“文献展的神话――阿尔诺德・博德与他的后继者们”展览开幕式在京成功举办

北京3月1日电（王晓玎,实习生王依青）由中央美术学院和德国柏林自由大学联合举办的文化展览“文献展的神话――阿尔诺德・博德与他的后继者们”（The Myth of documenta - Arnold Bode and his Heirs）的开幕式于昨日下午在中央美术学院美术馆举行。

中央美术学院院长范迪安，中央美术学院艺术管理与教育学院院长、中方策展人余丁，文化部外联局西欧处副处长赵心舒，德国驻华大使馆文化参赞郝志强（Enrico Brandt），德国卡塞尔市市长贝尔特拉姆・希尔根（Bertram Hilgen），柏林自由大学文化与媒体管理学院院长、德方策展人克劳斯・西本哈尔（Klaus Siebenhaar）等重要嘉宾以及多位中德文化艺术界人士和媒体代表出席了该展览的开幕式。

作为庆祝中德建交45周年在华举办的首个重要文化活动，“文献展的神话――阿尔诺德・博德与他的后继者们”构成了对卡塞尔文献展60余年历史的回顾。卡塞尔文献展是世界性的视觉艺术大展，由德国艺术家阿尔诺德・博德于1955年创办，已在德国卡塞尔市举办了13届，起初每四年――之后每五年举办一次。

开幕式由中方策展人余丁主持。中央美术学院院长范迪安首先发言，他表示，“文献展的神话――阿尔诺德・博德与他的后继者们”代表着中德两国艺术交流的新成果，有助于中国艺术界整体了解世界艺术界的动态进程和学术特征。

德国使馆文化参赞郝志强代展览监护人――德国外交部欧洲事务国务部长、德国联邦议院议员米夏埃尔・罗特（Michael Roth）致辞，回顾了创始人阿尔诺德・博德创办卡塞尔文献展的过程与以往13届展览的盛况，并期待“文献展的神话――阿尔诺德・博德与他的后继者们”这一致敬创始人、卡塞尔文献展和艺术自由的展览能满足中国观众对世界艺术的好奇心。

卡塞尔市长希尔根在发言中提到了中德建交40周年时在卡塞尔举办的“大道之行：中国当代公共艺术展”，对中方为该展览所做的努力表达了诚挚的感谢。希尔根在开幕式上还宣布捐赠橡树石，并与中央美术学院美术馆馆长王璜生交换了捐赠协议和收藏证书。

中央美术学院与文献展公共有限责任公司缔结战略合作关系，并在开幕式上举行了建立“卡塞尔文献展中文网”的揭牌仪式。

德方策展人西本哈尔在开幕式最后的致辞中强调，卡塞尔文献展承载着人类共同的历史记忆，体现着艺术家的美学精神、时代精神，思想过程与创造力。自上世纪90年代起，艺术展进入全球语境。它就像一本可视教科书，展现了艺术世界的诸多方面。

“文献展的神话――阿尔诺德・博德与他的后继者们”是史上首次关于卡塞尔文献展60多年发展沿革的大规模文献展览，也是专门面向中国观众策划的文化展。本次展览分为“重建”、“转型”、“一切皆可”和“全球话语”四个核心空间，展出300多组原作和文献资料，从多个角度进行回顾与探索，借讲述文献展的故事启发观者对当下艺术世界的反思。该展览将持续至3月31日，地点是中央美术学院美术馆二层。